「提案する」の敬語(尊敬語・丁寧語・謙譲語)は?ビジネスメールでの使い方と例文も!言い換え表現も解説!
ビジネスシーンでは、企画や改善案、取引条件などを相手に提案する機会が数多くあります。
しかし、提案するという言葉をそのまま使うと、相手との関係性によっては少し直接的に聞こえることもあるでしょう。
相手が提案した内容に触れる場合、自分から提案を申し出る場合、社内の上司へ意見を伝える場合では、自然な敬語表現が変わります。
本記事では、提案するの尊敬語、謙譲語、丁寧語の違いを整理しながら、ビジネスメールで使える例文や言い換え表現を詳しく紹介します。
「提案する」の敬語の一覧表

それではまず「提案する」の敬語の一覧表について解説していきます。
尊敬語と謙譲語と丁寧語の使い分け
提案するという行為は、誰が行うのかによって選ぶ言葉が異なります。
相手や上司が提案する場合には尊敬語を用い、自分や自社が提案する場合には謙譲語を選ぶのが基本です。
丁寧語は、提案するという言葉自体を丁寧に述べたい場面で役立ちます。
| 敬語の種類 | 主な表現 | 使う相手と場面 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 尊敬語 | ご提案になる | 顧客や上司が提案した場合 | 部長がご提案になった内容を確認いたします。 |
| 尊敬語 | ご提案くださる | 相手から提案を受けた場合 | 貴重な案をご提案くださり、ありがとうございます。 |
| 尊敬語 | お申し出になる | 相手から要望や提案があった場合 | お申し出いただいた件について検討いたします。 |
| 謙譲語 | ご提案申し上げる | 顧客や目上の方へ提案する場合 | 改善策をご提案申し上げます。 |
| 謙譲語 | ご提案させていただく | 許可や配慮を含めて提案する場合 | 一案をご提案させていただけますでしょうか。 |
| 謙譲語 | ご提示申し上げる | 資料や条件を示す場合 | お見積もりをご提示申し上げます。 |
| 丁寧語 | 提案します | 社内や一般的な説明の場面 | 次回の会議で新しい施策を提案します。 |
| 丁寧語 | 提案いたします | 社外へ丁寧に伝える場合 | 最適なプランをご提案いたします。 |
特に混同しやすいのは、提案いたしますとご提案申し上げますの違いです。
どちらも自分側の行為に使えますが、ご提案申し上げますのほうがへりくだった印象になり、重要な取引先や正式な依頼文に向いています。
最も使いやすい表現の選び方
日常的なビジネスメールでは、ご提案いたしますが最も幅広く使える表現です。
丁寧でありながら過度に仰々しくならず、顧客、取引先、社内の上司に対しても不自然になりにくいでしょう。
一方で、役員宛ての文書や大きな契約に関する連絡では、ご提案申し上げますを選ぶと誠意が伝わりやすくなります。
自分が提案する場合は、ご提案いたします、ご提案申し上げますを基本にします。
相手が提案する場合は、ご提案くださる、ご提案になるを使うことが大切です。
提案するにごを付けるだけでは敬語にならないため、主語を確認してから表現を選びましょう。
提案する対象が資料や金額、日程である場合は、提案という言葉よりも提示という言葉が合うこともあります。
内容に応じた言い換えまで意識すると、文章の印象がさらに整います。
使用場面別の敬語表現
相手との距離感や連絡の目的によって、適切な表現は少しずつ変化します。
次の一覧を参考にすると、メール作成時に迷いにくくなるでしょう。
| 場面 | おすすめの表現 | 避けたい表現 |
|---|---|---|
| 初めて連絡する取引先 | 弊社よりご提案申し上げます | 提案させてもらいます |
| 既存顧客への案内 | 最適なプランをご提案いたします | この案でどうですか |
| 上司への意見具申 | 一案としてご提案いたします | これをやるべきです |
| 相手の提案への返答 | ご提案いただいた内容を確認いたしました | 提案を見ました |
| 会議での発言 | 改善案をご提案いたします | 案を出します |
| 資料送付の連絡 | ご提案資料をお送りいたします | 提案書を送ります |
正しい敬語であっても、文面全体の硬さとのバランスは必要です。
相手との関係性を踏まえ、丁寧さを保ちながら読みやすい文章に整えることが重要です。
「提案する」の尊敬語
続いては「提案する」の尊敬語を確認していきます。
ご提案になるの意味
ご提案になるは、相手や目上の方が提案する行為を敬う尊敬語です。
取引先の担当者、顧客、上司、経営者などが提案の主体であるときに使います。
たとえば、会議で部長が新しい方針を出した場合には、部長がご提案になった内容と表現できます。
ただし、ご提案になられるのように、尊敬の意味を重ねる必要はありません。
ご提案になるだけで尊敬語として成立するため、二重敬語にならないよう注意しましょう。
正しい例 社長がご提案になった施策について、詳細を共有いたします。
正しい例 先日ご提案になった条件をもとに、見積書を作成いたしました。
注意したい例 社長がご提案になられた施策について確認します。
ご提案になるは、やや改まった印象を与える表現です。
社外へのメールや議事録、正式な報告書などで使うと、端正な文章になります。
ご提案くださるの使い方
ご提案くださるは、相手が自分側のために提案してくれたという恩恵を含む尊敬表現です。
相手の協力や配慮に感謝を伝えたい場面で、特に便利な言葉といえるでしょう。
ご提案いただくとの違いは、主語にあります。
ご提案くださるは相手を主語にし、ご提案いただくは自分側が受け取る立場を表す謙譲的な言い回しです。
| 表現 | 主語 | 文の焦点 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| ご提案くださる | 相手 | 相手の行為への敬意 | ご提案くださり、誠にありがとうございます。 |
| ご提案いただく | 自分側 | 提案を受けた事実への感謝 | ご提案いただいた内容を社内で共有します。 |
| ご提案になる | 相手 | 相手の提案行為そのもの | ご提案になった事項を確認します。 |
お忙しい中、ご提案くださりありがとうございますという一文は、相手の時間や労力を尊重する姿勢も示せます。
感謝の言葉と組み合わせることで、形式的になりすぎない温かいメールになるでしょう。
相手の提案に返答する例文
相手から受けた提案に返答するときは、まず内容を確認したことと、検討への感謝を伝える流れが自然です。
すぐに承諾できない場合でも、丁寧な返答によって信頼関係を保ちやすくなります。
ご提案いただき、誠にありがとうございます。
内容を拝見し、社内で検討のうえ改めてご連絡いたします。
恐れ入りますが、回答まで数日のお時間を頂戴できますと幸いです。
提案を採用する場合は、ご提案内容で進めさせていただきたく存じますと書くと、意思決定が明確になります。
見送る場合には、せっかくご提案いただきましたが、今回は見送らせていただきますとし、理由を必要な範囲で添えるとよいでしょう。
断る連絡では、相手の提案そのものを否定しない言い方を意識することが大切です。
「提案する」の謙譲語
続いては「提案する」の謙譲語を確認していきます。
ご提案申し上げるの使いどころ
ご提案申し上げるは、自分または自社が目上の相手に提案する際の代表的な謙譲語です。
申し上げるには、自分の行為をへりくだって相手への敬意を示す意味があります。
提案内容が重要である場合や、初回商談、契約条件の提示など、改まった場面で使うとよいでしょう。
たとえば、貴社の課題解決に向けて、二つのプランをご提案申し上げますという文章は、礼儀正しく明確です。
ただし、社内の気軽な連絡で毎回使うと、少し距離を感じさせる可能性もあります。
相手との関係やメールの目的に応じて、ご提案いたしますと使い分けるのがおすすめです。
ご提案申し上げるは、社外の目上の方や重要顧客への連絡に適した表現です。
日常的な商談や社内の連絡では、ご提案いたしますでも十分な敬意を示せます。
丁寧さを強めたいからといって、すべての文を過度にへりくだらせる必要はありません。
ご提案させていただくの注意点
ご提案させていただくは、よく見かける表現ですが、使い方には注意が必要です。
させていただくには、相手の許可を得て行うこと、または相手に恩恵があることが前提として含まれます。
そのため、一方的に提案を送るだけの場面では、ご提案いたしますのほうが自然な場合があります。
| 状況 | 自然な表現 | 理由 |
|---|---|---|
| 面談の許可を得て案を説明する | 本日、一案をご提案させていただきます | 時間をもらって説明する意味があるため |
| 依頼を受けて見積もりを送る | ご要望に沿った内容をご提案いたします | 簡潔で自然なため |
| 相手から提案を求められた | ご依頼に基づき、ご提案申し上げます | 正式な回答として伝えやすいため |
| 会議で自由に意見を述べる | 一案として提案いたします | 許可の意味を強調しすぎないため |
させていただくを付ければ常に丁寧になるわけではありません。
文章を見直し、許可や恩恵の意味が薄い場合は、いたしますや申し上げますに置き換えるとすっきりします。
自社の提案を伝える例文
自社の商品やサービスを案内するメールでは、相手にとっての利点を先に示してから提案を伝えると読みやすくなります。
売り込みの印象を抑え、相手の課題に寄り添う言葉を選ぶことがポイントです。
現在の運用状況を踏まえ、作業時間の削減につながるプランをご提案いたします。
ご予算と導入時期に応じて複数の選択肢をご提案申し上げます。
差し支えなければ、次回のお打ち合わせで詳細をご提案させていただけますでしょうか。
提案の根拠となるデータや事例がある場合は、本文で簡潔に示し、詳しい資料を添付すると説得力が高まります。
相手に行動を求める際は、ご確認いただけますと幸いです、ご検討のほどお願いいたしますなどを添えると柔らかい印象になります。
ビジネスメールでの使い方
続いてはビジネスメールでの使い方を確認していきます。
件名と書き出しの整え方
提案メールは、件名を見ただけで内容が分かるようにすることが大切です。
抽象的な件名では開封後の内容を想像しにくいため、提案の対象や目的を具体的に書きましょう。
たとえば、新プランのご提案、業務効率化に関するご提案、次回施策のご提案といった件名が使えます。
書き出しでは、日頃の感謝や面談へのお礼を述べたうえで、メールの目的へ自然につなげます。
件名と冒頭で提案の目的を明確にすることが、読み手への配慮になります。
| 目的 | 件名の例 | 書き出しの例 |
|---|---|---|
| 新サービスの紹介 | 新サービスに関するご提案 | このたび、貴社の業務にお役立ていただけるサービスをご提案いたします。 |
| 商談後の資料送付 | お打ち合わせ内容を踏まえたご提案 | 先日はお時間を頂戴し、誠にありがとうございました。 |
| 改善案の提示 | 運用改善に関するご提案 | 現状の課題を踏まえ、改善案を取りまとめました。 |
| 価格プランの案内 | ご予算に応じたプランのご提案 | ご要望に沿って、複数のプランをご用意いたしました。 |
提案内容を分かりやすく伝える構成
提案メールでは、結論だけでなく、なぜその案が必要なのかを短く説明する必要があります。
相手の課題、提案内容、期待できる効果、次にお願いしたいことの順に並べると、内容が伝わりやすくなるでしょう。
専門用語が多い提案では、相手の知識レベルに合わせた説明も欠かせません。
提案メールは、相手の課題を示す内容、解決策としての提案、導入後の効果、確認してほしい事項の順でまとめると読みやすくなります。
情報量が多い場合は、本文を短くし、詳細は提案書や見積書へ分ける方法が効果的です。
相手が判断しやすい状態をつくることが、良い提案につながります。
たとえば、コスト削減を提案するなら、削減額だけではなく、削減までの期間や作業負担も示すと判断材料が増えます。
根拠のない断定は避け、見込み、想定、期待できますといった表現を適切に使いましょう。
返信を促す締めくくりの表現
提案メールの最後には、相手が次に何をすればよいのか分かる一文を入れます。
ご検討くださいだけでは返答の期限や内容が曖昧になるため、必要に応じて具体的な依頼を添えるとよいでしょう。
ただし、急かすような印象を避ける配慮も必要です。
ご不明点がございましたら、お気軽にお申し付けくださいという表現は、質問しやすい雰囲気をつくります。
ご都合のよい日時をお知らせいただけますと幸いですと書けば、次回の打ち合わせにもつなげやすくなります。
相手に求める行動を一つに絞ると、返信率の向上にも役立つでしょう。
「提案する」の言い換え表現
続いては「提案する」の言い換え表現を確認していきます。
提示と提言と提案の違い
提案するの言い換えには、提示する、提言する、提案を差し上げるなどがあります。
ただし、それぞれが持つ意味は少し異なるため、内容に応じて選ぶことが大切です。
| 言葉 | 主な意味 | 向いている場面 |
|---|---|---|
| 提示する | 資料や金額、条件を見せること | 見積書、スケジュール、契約条件 |
| 提言する | 改善につながる意見を述べること | 経営課題、制度改善、方針検討 |
| ご案内する | 情報や選択肢を伝えること | 商品紹介、サービス説明、日程連絡 |
| ご提案申し上げる | 相手に選択肢や解決策を示すこと | 商談、企画、改善策の提示 |
| お伺いする | 意向や希望を尋ねること | 提案前のヒアリング |
価格表を添付するメールであれば、ご提案いたしますよりも、ご料金をご提示いたしますのほうが正確です。
経営上の課題に対して意見を述べる場合には、改善策をご提言いたしますという表現も選択肢になります。
柔らかい印象をつくる言い換え
相手に強く勧める印象を避けたいときは、一案としてご紹介いたします、選択肢の一つとしてご案内いたしますといった表現が役立ちます。
特に、相手がすでに別の案を検討している場合には、押しつけにならない書き方が重要です。
ご参考までにお送りしますという言葉も便利ですが、重要な提案まで軽く見せてしまうことがあります。
提案の重要度に応じて、ご参考と正式なご提案を使い分けるようにしましょう。
柔らかい表現 ご検討材料の一つとして、ご案内いたします。
前向きな表現 課題解決に向けて、改善案をご提案いたします。
選択を尊重する表現 複数の方法をご提示いたしますので、ご都合に合うものをお選びください。
社内で使いやすい表現
社内メールでは、社外ほど厳格な謙譲語を使わなくても、丁寧で分かりやすい表現が好まれます。
一案として提案します、次回会議で検討をお願いします、改善案を共有しますなどが自然です。
上司へ送る場合には、一案としてご提案いたします、検討いただけますでしょうかとすると、適度な敬意を保てます。
同僚とのやり取りでは、提案という言葉を繰り返しすぎず、案、方法、選択肢、対応策などに置き換えると文章が滑らかになります。
社内では正確さと読みやすさの両立を優先すると、円滑な意思疎通につながります。
敬語表現で注意したいポイント
続いては敬語表現で注意したいポイントを確認していきます。
主語の取り違え
敬語の誤りで多いのは、誰が提案するのかを曖昧にしたまま言葉を選ぶことです。
自分がする行為にご提案になりましたを使うと、自分を敬う形になり不自然です。
反対に、相手の行為にご提案申し上げましたを使うと、相手をへりくだらせることになります。
メールを書いた後は、文ごとに主語を補って読んでみると、敬語の方向を確認しやすいでしょう。
| 主体 | 適した表現 | 不自然になりやすい表現 |
|---|---|---|
| 自分 | ご提案いたします | ご提案になります |
| 自社 | 弊社よりご提案申し上げます | 弊社がご提案くださいました |
| 相手 | ご提案くださいました | ご提案申し上げました |
| 上司 | 部長がご提案になりました | 部長が提案させていただきました |
主語を省略する日本語では、文脈によって誤りに気付きにくいものです。
敬語は相手との関係だけでなく、行為者との関係で決まることを覚えておきましょう。
二重敬語と過剰表現
丁寧に書こうとして、ご提案になられます、ご提案を申し上げさせていただきますのような長い表現になることがあります。
しかし、敬意を重ねすぎると不自然になり、かえって読みにくくなります。
ご提案になる、ご提案申し上げる、ご提案いたしますのように、必要な敬語を一つ選べば十分です。
また、恐れ入りますが、何卒、誠に、ぜひともなどを一文に詰め込みすぎないことも大切です。
相手を敬う気持ちは、言葉の量よりも、簡潔で正確な文章から伝わるでしょう。
敬語は長くすれば丁寧になるわけではありません。
主語に合う敬語を一つ選び、用件を明確に伝えることが最も重要です。
読み返した際に息継ぎしにくい文章は、表現を短く整えると自然になります。
提案メールで避けたい表現
提案メールでは、断定的すぎる表現や、相手に負担を押しつける言葉を避ける必要があります。
絶対に効果があります、必ず導入してください、こちらが最適ですといった書き方は、根拠があっても強く聞こえやすいでしょう。
課題解決にお役立ていただける可能性があります、選択肢の一つとしてご検討くださいなどに言い換えると、柔らかい印象になります。
また、添付資料だけを送って説明がないメールも、相手に確認の負担をかけてしまいます。
提案の目的と相手のメリットを本文に短く書くことを心がけてください。
「提案する」の敬語のまとめ
「提案する」を敬語にする際は、提案する人が自分側か相手側かを最初に確認することが基本です。
自分や自社が提案する場合には、ご提案いたします、ご提案申し上げますが使えます。
相手や上司が提案する場合には、ご提案になる、ご提案くださるを選びましょう。
ビジネスメールでは、提案内容だけでなく、相手の課題、期待できる効果、次に依頼したい行動を分かりやすく示すことが重要です。
ご提案させていただくは便利な一方で、許可や恩恵の意味が合う場面に絞ると、より自然な文章になります。
正しい敬語と相手への配慮を両立した提案は、信頼関係を深めるきっかけにもなるでしょう。