「何ですか」の敬語(尊敬語・丁寧語・謙譲語)は?ビジネスメールでの使い方と例文も!言い換え表現も解説!
相手に情報を尋ねる場面では、「何ですか」をそのまま使ってよいのか迷うことがあります。
日常会話では自然な表現でも、取引先や上司に向けたビジネスメールでは、質問の仕方によって相手に与える印象が変わるためです。
「何ですか」は丁寧語として使える一方で、相手の立場や尋ねる内容に合わせて「何でしょうか」「どのようなことでしょうか」「お伺いしてもよろしいでしょうか」などへ言い換えると、より配慮のある文章になります。
「何ですか」の敬語の一覧表

それではまず、「何ですか」にあたる敬語表現と、場面ごとの選び方について解説していきます。
結論として、「何ですか」は失礼な言葉ではありませんが、目上の人や社外の相手には、質問の対象と相手との関係に応じた表現を選ぶことが重要です。
丁寧語としての「何ですか」
「何ですか」は、疑問詞の「何」に丁寧な助動詞である「です」を付けた表現です。
そのため、文法上は丁寧語に分類され、同僚や親しい先輩、お客様との短い会話などで使われることがあります。
ただし、語尾を強くすると詰問のように聞こえる可能性があるため、職場では「何でしょうか」と言い換えるほうが穏やかです。
| 表現 | 敬語の種類 | 主な使用場面 | 印象 |
|---|---|---|---|
| 何ですか | 丁寧語 | 日常会話、社内の簡単な確認 | 標準的で簡潔 |
| 何でしょうか | 丁寧語 | 上司、来客、電話応対 | 柔らかく自然 |
| 何のことでしょうか | 丁寧語 | 話題や依頼内容の確認 | 落ち着いた印象 |
| どのようなことでしょうか | 丁寧語 | 内容を詳しく尋ねる場面 | 丁重で実務的 |
| 何かございましたでしょうか | 丁寧語 | 接客、電話、窓口対応 | 配慮が伝わりやすい |
「何ですか」は短く便利ですが、相手の発言を聞き返すときには、少しだけ言葉を補うだけで印象が変わります。
たとえば「何ですか」よりも「恐れ入りますが、何でしょうか」のほうが、相手が話しやすい雰囲気をつくれるでしょう。
尊敬語と謙譲語での考え方
「何」そのものを尊敬語や謙譲語に置き換える言い方は、基本的にはありません。
敬意は「何」の部分ではなく、相手の行為を表す動詞や、自分が行う動作に添える言葉によって示します。
たとえば、相手が必要としているものを尋ねるなら、「何をご希望ですか」よりも「何をご希望でしょうか」が自然です。
自分が相手に尋ねる行為をへりくだって表す場合は、「お伺いする」「お尋ねする」を用います。
「何ですか」の敬語では、無理に「何」を尊敬語へ変えようとしないことが大切です。
相手の行為には尊敬語、自分の質問には謙譲語を添えると、自然で正確な敬語表現になります。
| 尋ねたい内容 | 自然な表現 | 敬意を示す部分 |
|---|---|---|
| 相手の希望 | 何をご希望でしょうか | ご希望 |
| 相手の用件 | どのようなご用件でしょうか | ご用件 |
| 相手の意見 | どのようにお考えでしょうか | お考え |
| 自分から質問する行為 | 一点お伺いしてもよろしいでしょうか | お伺いする |
| 自分が確認する行為 | 内容を確認させていただけますでしょうか | 確認させていただく |
尊敬語は相手を高め、謙譲語は自分を低くするという基本を押さえると、表現を選びやすくなります。
場面別に使える敬語表現
質問する相手や媒体によって、適した言葉は異なります。
対面、電話、メールでは、相手が受け取る印象にも差が出るため、状況に合った表現を準備しておくと安心です。
| 場面 | おすすめの表現 | 使用例 |
|---|---|---|
| 上司への確認 | 何でしょうか | 先ほどのお話は何でしょうか。 |
| 取引先からの連絡 | どのようなご用件でしょうか | お問い合わせについて、どのようなご用件でしょうか。 |
| 電話の一次対応 | 何かございましたでしょうか | お電話ありがとうございます。何かございましたでしょうか。 |
| メールの聞き返し | 恐れ入りますが、詳細をお聞かせいただけますでしょうか | 恐れ入りますが、対象の商品をお聞かせいただけますでしょうか。 |
| 要望の確認 | どのような内容をご希望でしょうか | 納期については、どのような内容をご希望でしょうか。 |
| 不明点の確認 | 差し支えなければ、お伺いしてもよろしいでしょうか | 差し支えなければ、背景をお伺いしてもよろしいでしょうか。 |
メールでは、短い質問だけを送ると冷たい印象になることがあります。
「恐れ入りますが」「お手数をおかけしますが」「差し支えなければ」といった前置きを添えると、依頼や確認の意図が伝わりやすくなります。
ビジネスメールでの質問表現
続いては、ビジネスメールで「何ですか」を使い換える際の基本を確認していきます。
メールでは表情や声の調子が伝わらないため、質問の目的を明確にし、相手への配慮を文章で補うことが求められます。
用件を確認するときの表現
相手から届いた連絡の内容が分かりにくいときは、単に「何ですか」と尋ねるのではなく、何を確認したいのかを具体的に示します。
「ご連絡いただいた件について、詳細をお聞かせいただけますでしょうか」と書けば、相手も必要な情報を整理して返信しやすくなります。
件名について確認したい場合の例文です。
恐れ入りますが、ご連絡いただいた仕様変更の件につきまして、対象となる製品名をお聞かせいただけますでしょうか。
問い合わせ内容が複数ある場合には、質問を箇条書きのように分けると読みやすくなります。
ただし、相手に負担をかける質問が続く場合は、回答期限や必要な理由も添える配慮が必要です。
依頼内容を確認するときの表現
相手の依頼内容が曖昧なときは、「何をすればよいですか」と直接尋ねるよりも、「ご依頼内容について確認させていただけますでしょうか」と表現するほうが丁寧です。
そのうえで、作業範囲、希望納期、納品形式など、必要な項目を順番に尋ねます。
| 確認項目 | 避けたい表現 | おすすめの表現 |
|---|---|---|
| 作業内容 | 何をすればよいですか | 具体的な作業内容をお聞かせいただけますでしょうか。 |
| 納期 | いつまでですか | ご希望の納期はいつ頃をお考えでしょうか。 |
| 対象範囲 | どこまでですか | 対応範囲について、ご指定はございますでしょうか。 |
| 優先順位 | 何が大事ですか | 特に重視される点をお聞かせいただけますでしょうか。 |
「確認させていただく」は便利な表現ですが、自分が確認することへの許可を求める意味合いがあります。
相手の許可が不要な状況では、「確認いたします」や「確認のうえご連絡いたします」のほうが簡潔になる場合もあります。
聞き返しで印象を損なわない方法
聞き取れなかった内容や理解できなかった部分を確認する場面では、相手の説明不足を指摘するような書き方を避けることが大切です。
「意味が分かりません」ではなく、「私の理解が及ばず恐縮ですが」と前置きすると、やわらかく再確認できます。
聞き返しの例文です。
私の理解が及ばず恐縮ですが、今回のご依頼は既存資料の修正という認識でよろしいでしょうか。
「よろしいでしょうか」は、相手の説明を確認する際に使いやすい表現です。
ただし、選択肢が複数ある場合には、こちらの理解を一方的に決めつけず、「認識に相違がございましたらご指摘ください」と添えると丁寧でしょう。
尊敬語と謙譲語の使い分け
続いては、「何ですか」を含む質問文で迷いやすい尊敬語と謙譲語の使い分けを確認していきます。
敬語を正しく使うには、誰の行動を表しているのかを見極めることが出発点になります。
相手の行為に用いる尊敬語
相手の希望、考え、予定、利用状況などを尋ねるときは、相手の動作や状態に尊敬語を使います。
「何を見ますか」ではなく「何をご覧になりますか」、「何を使いますか」ではなく「何をご利用になりますか」と表現します。
| 普通の表現 | 尊敬語を用いた表現 | 質問文の例 |
|---|---|---|
| 見る | ご覧になる | どの資料をご覧になりますか。 |
| 行く、来る、いる | いらっしゃる | 何時頃にいらっしゃいますか。 |
| 言う | おっしゃる | どのようにおっしゃっていましたか。 |
| 使う | ご利用になる | どのサービスをご利用でしょうか。 |
| 知る | ご存じである | こちらの件はご存じでしょうか。 |
尊敬語を重ねすぎると、かえって不自然になることがあります。
たとえば「お帰りになられますか」は敬語が重なった表現なので、「お帰りになりますか」または「お帰りでしょうか」が自然です。
自分の行為に用いる謙譲語
自分が相手に質問する、訪問する、説明するなどの行為には、謙譲語を用います。
「聞く」の謙譲語である「伺う」を使い、「一点お伺いしたいことがございます」と表現すると、控えめで礼儀正しい印象になります。
質問文では、相手の行為を高める表現と、自分の行為をへりくだる表現を混同しないことが重要です。
「お伺いになりますか」は相手の行為にも自分の行為にも使いにくいため、文脈に合わせて「いらっしゃいますか」または「伺います」を選びます。
「拝見する」「申し上げる」「ご説明する」「承知する」なども、ビジネスメールでよく使われる謙譲語です。
ただし、「承知いたしました」は自分が理解したことを伝える表現であり、相手に質問するときには使いません。
丁寧語で整える質問文
尊敬語や謙譲語を使わない場合でも、丁寧語を整えるだけで十分に礼儀正しい質問文になります。
「ですか」を「でしょうか」に変えるだけでも、質問の響きは大きく変わります。
「でしょうか」は断定を避けるやわらかさがあり、社外の相手への問い合わせにもなじみやすい表現です。
敬語は難しい言葉を並べることではなく、相手に負担なく意図を伝えるための工夫と考えると、過剰な表現を避けやすくなります。
「何ですか」の言い換え表現
続いては、「何ですか」を自然に言い換えられる表現を確認していきます。
同じ質問でも、尋ねる対象によって言葉を変えると、文章の正確さと読みやすさが高まります。
用件を尋ねる言い換え
相手が連絡してきた理由や依頼内容を確認したい場合は、「ご用件」「お問い合わせ内容」「ご依頼内容」といった言葉を使います。
「何ですか」と抽象的に尋ねるより、相手に答えてほしい内容が明確になります。
| 言い換え表現 | 適した状況 | 例文 |
|---|---|---|
| どのようなご用件でしょうか | 電話、来客対応 | 恐れ入りますが、どのようなご用件でしょうか。 |
| お問い合わせ内容をお聞かせください | メール、フォーム対応 | お問い合わせ内容をお聞かせいただけますでしょうか。 |
| ご依頼内容をご教示ください | 業務依頼の確認 | 差し支えなければ、ご依頼内容をご教示ください。 |
| 詳細をお聞かせください | 情報が不足している場合 | お手数ですが、詳細をお聞かせください。 |
「ご教示ください」は知識や方法を教えてほしい場合に適しています。
資料の送付を依頼したい場合には「ご共有ください」や「お送りいただけますでしょうか」とするほうが、依頼内容に合っています。
理由や背景を尋ねる言い換え
理由を尋ねたい場面では、「なぜですか」と直接聞くと、責めているように受け取られることがあります。
「差し支えなければ、背景をお聞かせいただけますでしょうか」と表現すると、相手の事情への配慮が伝わります。
理由を確認する例文です。
差し支えなければ、納期変更をご希望される背景をお聞かせいただけますでしょうか。
トラブルや誤りに関する確認では、最初から原因を決めつけないことも重要です。
「何が問題ですか」よりも、「現在発生している事象について、状況をお聞かせいただけますでしょうか」と尋ねると、冷静なやり取りにつながります。
希望や選択を尋ねる言い換え
相手の希望を確認する場合には、「何がよいですか」ではなく、「どちらをご希望でしょうか」「どのような形をご希望でしょうか」と尋ねます。
選択肢があるときは、候補を明示することで、相手が回答しやすくなります。
たとえば「ご希望の日時は何時ですか」とするより、「ご希望の日時がございましたら、お知らせいただけますでしょうか」のほうが丁寧です。
相手に答え方を考えさせない質問文は、ビジネスコミュニケーションを円滑にする基本です。
状況別のビジネスメール例文
続いては、実務でそのまま使いやすいビジネスメールの例文を確認していきます。
例文を参考にしながら、宛名、用件、期限などを自分の状況に合わせて調整してください。
取引先への問い合わせメール
商品やサービスについて確認したいときは、質問の目的を最初に伝えます。
相手が社外の担当者である場合、急な質問だけを送るよりも、挨拶と確認の背景を添えることが望ましいでしょう。
いつもお世話になっております。
先日ご案内いただいた新プランについて、社内で検討しております。
恐れ入りますが、標準プランと上位プランの機能差について、詳細をお聞かせいただけますでしょうか。
お忙しいところ恐縮ですが、何卒よろしくお願いいたします。
この例文では、「何ですか」を使わずに、何を知りたいのかを具体的に示しています。
相手も回答範囲を把握しやすく、やり取りの回数を減らせます。
上司への確認メール
上司に確認する場合は、過度にへりくだりすぎず、要点を簡潔にまとめることが大切です。
「ご指示いただいた件について、一点確認させてください」と始めると、自然な流れになります。
「何をご希望ですか」と聞く代わりに、「資料にはどの程度まで詳細を記載すればよろしいでしょうか」と尋ねると、仕事の目的が伝わります。
質問には自分なりの案や理解を添えると、上司が判断しやすくなります。
たとえば「現時点では概要版を作成する想定ですが、詳細版をご希望でしょうか」と書けば、単なる丸投げの質問になりません。
お客様への返信メール
お客様からの問い合わせに対して内容を確認する場合は、相手を待たせる不安を和らげる言葉を添えます。
「何ですか」と短く尋ねるのではなく、「より正確にご案内するため、以下の点をお伺いできますでしょうか」と伝えると丁寧です。
| 確認したい情報 | メールでの表現例 |
|---|---|
| 購入時期 | ご購入時期をお知らせいただけますでしょうか。 |
| 対象商品 | お問い合わせの商品名または型番をお聞かせください。 |
| 利用状況 | 現在のご利用状況について、差し支えない範囲でお聞かせください。 |
| 希望する対応 | ご希望の対応内容がございましたら、お知らせください。 |
相手が回答しやすいように、必要な情報を整理して尋ねることが重要です。
専門用語を多用せず、初めて読む人にも分かる表現を選ぶと、よりよい対応につながります。
敬語表現で避けたい注意点
続いては、「何ですか」を言い換えるときに避けたい表現や注意点を確認していきます。
敬語は正しさだけでなく、相手にどう聞こえるかまで意識することで、実用性が高まります。
二重敬語と過剰敬語
丁寧にしようとして敬語を重ねると、不自然な二重敬語になることがあります。
「おっしゃられる」「ご覧になられる」「お伺いさせていただく」は、会話では耳にすることがあっても、ビジネスメールでは避けたほうが無難です。
「おっしゃる」「ご覧になる」「伺う」とすれば、十分に敬意が伝わります。
言葉を長くするほど丁寧になるとは限りません。
相手が読みやすく、意味を取り違えない表現を優先しましょう。
曖昧すぎる質問文
「何でしょうか」だけでは、相手が何を答えればよいか分からない場合があります。
とくにメールでは、質問の対象を示さないと、返信に時間がかかったり、確認の往復が増えたりすることがあります。
「どの件についてでしょうか」「対象の商品名をお聞かせいただけますでしょうか」のように、質問の焦点を定めることが重要です。
敬語の丁寧さと質問の具体性は、どちらも欠かせない要素です。
相手を責めるように聞こえる表現
「何でですか」「どうして連絡がないのですか」といった表現は、状況によっては強い口調に聞こえます。
問題が起きている場合でも、「確認のため、現状をお聞かせいただけますでしょうか」と伝えたほうが、建設的に話を進められます。
期限を過ぎた案件では、「進捗はいかがでしょうか」「ご状況をご共有いただけますでしょうか」と尋ねる方法があります。
相手の責任を問う必要がある場合でも、まずは事実確認と対応依頼を分けて伝えるとよいでしょう。
「何ですか」の敬語表現のまとめ
「何ですか」は丁寧語であり、日常的な場面では使える表現です。
しかし、上司、取引先、お客様に質問する際には、「何でしょうか」「どのようなご用件でしょうか」「詳細をお聞かせいただけますでしょうか」などへ言い換えると、よりやわらかく丁寧な印象になります。
相手の行為には尊敬語を使い、自分が尋ねる行為には「伺う」「お尋ねする」などの謙譲語を用いることが基本です。
質問の対象を具体的にし、相手が答えやすい形に整えることも忘れてはいけません。
メールでは、恐れ入りますが、お手数をおかけしますが、差し支えなければといったクッション言葉を添えると、依頼や確認がより円滑になります。
敬語表現を目的に合わせて選び、相手への配慮が伝わるビジネスメールを作成していきましょう。